Strict Standards: Only variables should be passed by reference in /home/gravitud/public_html/ssx_forum/includes/arcade/functions_arcade.php on line 626

Strict Standards: Only variables should be passed by reference in /home/gravitud/public_html/ssx_forum/includes/arcade/functions_arcade.php on line 626
The Gravitude Bar • View topic - The Korean Version of SSX Tricky is interesting
Back to the SSX Fan Site Gravitude Bar Index
It is currently Tue Jul 17, 2018 12:27 amBoard indexFAQSearchArcadeUser Control PanelPrivate MessagesLoginRegister
 



Post new topic Reply to topic
Author Message
PostPosted: Sat Apr 21, 2018 2:33 pm  Post subject: The Korean Version of SSX Tricky is interesting  
Joined: Sun Jan 14, 2018 5:37 pm
Rank: Sensei
So I got a hold of the Korean version of SSX Tricky and immediately noticed some differences:

- The female announcer voice is re-done by a Korean voice actress, however some voice lines on the title screen are in "Engrish" (bad English).
- Kaori is initially selected instead of Eddie, but her name was changed to "Yuri".
- Some of the text is still in English, but the font is completely different.
- The Circle and X buttons are swapped in menus, just like Japanese PS2 games.

If you have it, check it out. I like playing games in other languages, especially Japanese and Korean.


Top
 Profile  
 
PostPosted: Tue Apr 24, 2018 9:03 am  Post subject: Re: The Korean Version of SSX Tricky is interesting  
Ass-Kisser Extraordinaire
User avatar
Joined: Fri Sep 26, 2003 9:49 am
Rank: Ass-Kisser Extraordinaire
Location: P-Town in da NW
XBL: gondeeSSX
PSN: gondeeSSX
Anyway you can upload a video of that, that sounds super interesting. I had no idea Kaori's name was changed.

_________________
Image
Click to reveal hidden content: show
]Image


Top
 Profile  
 
PostPosted: Wed Apr 25, 2018 1:39 pm  Post subject: Re: The Korean Version of SSX Tricky is interesting  
Joined: Sun Jan 14, 2018 5:37 pm
Rank: Sensei
Okay, sure. I'll upload the video soon.


Top
 Profile  
 
PostPosted: Wed Apr 25, 2018 2:22 pm  Post subject: Re: The Korean Version of SSX Tricky is interesting  
Joined: Sun Jan 14, 2018 5:37 pm
Rank: Sensei
Okay, here it is:

https://www.youtube.com/watch?v=ON-Tg_qtrGA


Top
 Profile  
 
PostPosted: Tue May 01, 2018 7:14 pm  Post subject: Re: The Korean Version of SSX Tricky is interesting  
Ass-Kisser Extraordinaire
User avatar
Joined: Fri Sep 26, 2003 9:49 am
Rank: Ass-Kisser Extraordinaire
Location: P-Town in da NW
XBL: gondeeSSX
PSN: gondeeSSX
I meant to post after you uploaded this - thank you!

It is so interesting they changed Kaori's name to Yuri in Korea. I wonder if that was done using the same reason they changed Mac to Marty in Europe - some sort of name that would fit the region better.

_________________
Image
Click to reveal hidden content: show
]Image


Top
 Profile  
 
PostPosted: Thu May 03, 2018 11:20 am  Post subject: Re: The Korean Version of SSX Tricky is interesting  
User avatar
Joined: Fri Sep 24, 2004 7:06 am
Rank: Master
Location: Inside Kaori
PSN: jonipooon
That's amazing. They even changed the voice actress because this version of Kaori (Yuri) speaks Korean. :heh

_________________
Also known as the guy that always pisses gondee off with his huge avatars. :D


Top
 Profile  
 
PostPosted: Thu May 03, 2018 10:36 pm  Post subject: Re: The Korean Version of SSX Tricky is interesting  
Ass-Kisser Extraordinaire
User avatar
Joined: Fri Sep 26, 2003 9:49 am
Rank: Ass-Kisser Extraordinaire
Location: P-Town in da NW
XBL: gondeeSSX
PSN: gondeeSSX
Nothing could be much worse than Marty's voice. :heh

_________________
Image
Click to reveal hidden content: show
]Image


Top
 Profile  
 
PostPosted: Mon May 07, 2018 11:13 am  Post subject: Re: The Korean Version of SSX Tricky is interesting  
User avatar
Joined: Fri Sep 24, 2004 7:06 am
Rank: Master
Location: Inside Kaori
PSN: jonipooon
gondee wrote:
Nothing could be much worse than Marty's voice. :heh

He was the only character in my SSX Tricky that never got the rank of Master. :heh

_________________
Also known as the guy that always pisses gondee off with his huge avatars. :D


Top
 Profile  
 
Display posts from previous:  Sort by  
Post new topic Reply to topic


Jump to:  



Information
Page 1 of 1 [ 8 posts ] 

Users browsing this forum: No registered users and 4 guests

Show or Hide Information
cron


Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group